<h1><?=t(404) ?> <?=t(441) ?></h1>

<?if ($this->activatedOK) :?>
<?=t(442) ?>
<?elseif ($this->userAlreadyActive) :?>
<?=t(443) ?>
<?else:?>
<?=t(444) ?>
<?endif ?>